【DUOLINGOトルコ語52】今日私はその亀を食べる🐢(時の表現(1))
Merhaba! Bugün nasılsınız?
こんにちは!
「bugün」とは「今日」という意味です。
そう、「時間編」に入りました⏳
トルコ語の単語に慣れた頃に、時間の語彙・大量投入です🤯
時を表す語彙をリストアップしておきます。(まだ一部です)
- today...bugün
- tomorrow...yarın
- morning...sabah
- afternoon...öğle
- evening...akşam
- night...gece
- time...zaman
- century...asır
- year...yıl
- month...ay
- week...hafta
- day...gün
- minute...bakik
- second...saniye
- now...şimdi
ひとまずこの辺でストップ。実は、春夏秋冬、曜日、月名が全部出てきていますが、これはまとめながら描かないと訳わかんなくなっちゃうので、次回に……。
かわりに一般名詞を少し記録しておきます。
- lunch...oğle yemeği
- dinner...akşam yemeği
- breakfast...kahvaltı
- appointment...randevu
- many...tane
いろいろ発見がありますね。例えば……
İyi geceler! İyi akşamlar!
「こんばんは」(左はgood night、右はgood evening)
これは「gece」と「akşam」の複数形が使われてるんですね。
そして「昼御飯」と「晩御飯」は「昼」と「御飯(food/yemeği)」、「晩」と「御飯」をつなぎあわせるだけ。簡単ですね。
そしてDUOLINGOのさすがなところ、「今日」と「明日」を出しておいて、「昨日」を出さないところ! まだ過去形をやっていないので、理にかなってます。
例文の記録✍️
Şimdi zamanım yok.
「今、私は時間がありません」
Bugün randevum var.
「今日、約束があります」
英語が「appointment」になっているので、「約束」だと思うのですが、「ランデヴー」って、デートみたいですよね。「デート」という意味かもしれません。
そして、またしてもDUOLINGOの定義シリーズ。
Bir asır yüz yıldır.
「1世紀は100年である」
Bir yıl on iki aydır.
「1年は12カ月である」
Bir yıl elli iki ha|tadır.
「1年は52週間である」
Bir ay otuz gündün.
「1カ月は30日である」
Bir hafta yedi gündür.
「1週間は7日である」
いわれてみれば、1年は52週ありますねぇ……🤔
そして、先に「数字編」がありましたので、数字の復習にもなりますね。
さて、仕上げに習った表現で作文してみます。
Bugün ben kaplumbağayı yerim.
「今日私はその亀を食べます」
Hoşça kalın!