アプリでトルコ語を始めてみた

DUOLINGOでトルコ語を学び始め、トルコ語検定にチャレンジしました。ひたすら、毎日のこつこつ勉強の記録するだけです。くれぐれもこのブログからトルコ語を学ばないように(笑)

お気に入りに置いていかれる🐕

Günaydın! Nasılsınız?

Bu yıl ben çok yeni şey yapmak başladım. Bir yeni şey - stok. Ben bir şirketi seviyorum ve bu şirketin payı aldım.

今年私は多くの新しいことを始めました。1つは株です。私は一つの会社を気に入っていて、その会社の株を買いました。

……トルコ語限界😅

その会社、この春の暴落時に見つけて、その株を買いたくなって、株を始めました。この1年、小振りの蛇が大暴れするようにウネウネと上下していました。時々小さく利確しては再び買って……を繰り返し、先日またちょっと上がったのでいつものように利確しました。

すると、ようやく大暴騰❣️ ……売ってしまってからの大暴騰‼️‼️‼️😱😭😓

えーん。

いや、たしかによい情報が出ていたので、ここで売っちゃあ行けなかったんですよね😅 まだまだ素人なので、とても勉強になりました💸

Güle güle!

トルコ語会話チャーンス🦉

Günaydın! Nasılsınız?

Ben dün arkadaşın arkadaşı ile görüştüm. O, Türkiye'de yaşadı ama artık benim şehirde yaşıyor ve biz ayrı yerde çalışıyoruz❣️ Onu kocası Türk ve Türkçe öğretmeni🤩

私は昨日、友達の友達に会いました。彼女はトルコに住んでたけど、今私の町に住んで、働いています❣️ 彼女の夫はトルコ人で、トルコ語の先生です🤩

 

今まで、トルコに住むトルコ友しか話し相手がいなかったのに、急に身近にトルコ仲間ができました。しかも、ご主人がトルコ語教師で、何でも聞いてよい、と。やった〜🙌 モチベーションの低下が甚だしいこの頃でしたが、ちょっとやる気が出てきました😆

Güle güle!

 

合格証書の行方

Merhaba! Nasılsınız?

Dün gece ben arkadaşımla odamda içki içtik🍻

昨日の晩、友人と家飲みをしました🍻

ひさしぶりに対面で話をしながらお酒を飲んだのですが、やっぱり楽しい😆🥰😝 多少、状況を気にしながらではありましたが、こういう機会がありがたかったです。

ところで、その友人に「トルコ語検定が受かった」という話をして、合格証書を見せようと思ったら………

ない😱

見つからないのです😨

友人が帰った後も探してみたのですがない。寝て起きて、もう一度探しますがやっぱりない😭

ぜったいに捨ててはいないし、外へ持ち出してもいないので、部屋のどこかにあるはずですが……。しばらく家捜しが続きそう……。

Güle güle!

サボリ日記60-ダイヤモンド💎リーグ突入❣️🎉

Günaydın! Nasılsın?

Dün ben yazmayı unuttum! Sonunda diamond league'ye geldim🤩

f:id:ankenko:20201202063535p:image

昨日書くの忘れてた! やっとダイヤモンドリーグに来ました🤩

残るミッションは、このダイヤモンドリーグで1位を取ること……。これは難しいなぁ〜😅

Yarın görüşürüz!

サボリ日記59

Günaydın! Nasılsınız?

Bugün hava kapalı ve soğuk. Senryu dersine gideceğim. Korona hastası arttı ama ders var.

今日は曇りで寒いです。川柳教室に行く予定です。コロナ患者が増えているのに、教室はあります。

風邪にご注意❣️

Güle güle!

サボリ日記58

Günaydın! Nasılsınız?

Bugün işim var. Bana çalışmam lazım. Çok iş var ama her iş küçük. Para biraz olacak. Üzgünüm.

今日は仕事があります。私は働かなければなりません。仕事は多いのに、それぞれの仕事は小さいです。お金は少ないでしょう。残念。

Yarın görüşürüz!