「続ける」devam etmek

Merhaba! Nasılsınız?

今日は「続ける」で例文を作ってみます。

Ben Türkçe öğrenmeye devam etmek istiyorum.

「私はトルコ語を勉強し続けたい」

辞書を調べたところ、「devam etmek」は「続ける」(他動詞)、「続く」(自動詞)のどちらも表せるようですね。他動詞のときの目的語は、与格を用いるそうです。

DUOLINGOで見つけた「devam」

ボタンのところに「devam et」とあります。命令形かな？　「continue」ということだと思います。「続けて！」😁

Sıcak günler devam ediyor.

「暑い日が続いています」

なんか他の言い方もできそうですが、Google翻訳先生によると、問題なさそう？

Gelecek yıl ben Türkçe çalışmaya devam edeceğim.

来年トルコ語の勉強を続けます。

頑張ろう、うん。

Hoşça kalın!