【DUOLINGOトルコ語4】フレーズ編・続き「ありがとう」
単語編の合間にと思ってフレーズ編に手を出したのですが、難しい! 余裕こいてたらいけませんね。
ところで、「ありがとう」という表現。
私は音で「テシェケデリム」と覚えていましたが、このフレーズ編で、ついに出てきました!
Teşekkür ederim
多分、これだ! と感づき、Thank youと答えました。せいか〜い❣️
文字で見るとなかなか重厚だな。そして、文字から判断すると、どうやら「テシェキュル・エデリム」ですね。(üは、ドイツ語のウムラウトのように「ウ」のような「イ」のような音かなぁと、今のところ思ってます。)
単語編の「食べる」「飲む」攻撃で、「im」は「1人称単数形」と目星をつけたので、「テシェケデリム」は「感謝する」という動詞だと思っていたら、どうも2単語から成り立ってるようです。
そうすると、「ederim」は何だろう? 私の予感では「teşekkür」が感謝ではなかろうかと踏んでいます。そうすると「ederim」は「する」か……? ウーム🤔
他、フレーズ編では挨拶表現がてんこ盛り。でも、まだ覚えられていませーん🥺